Prevod od "če pride" do Srpski


Kako koristiti "če pride" u rečenicama:

Ne vesta, kaj se lahko zgodi, če pride v napačne roke?
Знате ли шта се може да се деси ако падне у погрешне руке?
Če pride kdorkoli skozi ta vrata, ga ubij!
Ko god proðe kroz ta vrata, ubij ga.
Če pride legendarni Donny Berger z lažnim imenom, se prilagodi!
Kada legendarni Doni Berger doðe ovde koristeæi lažno ime, prihvati to!
Ja, a če pride do tega, se bo zgodilo iznenada.
Da, ali ako dođe do toga, to će se dogoditi iznenada.
Če pride dan, ko me boš spet potrebovala, daj ta novčič komurkoli iz Braavosa in izreci "valar morghulis".
Ako doðe dan kada budeš morala da me ponovo naðeš, samo daj ovaj novèiæ bilo kom èoveku iz Bravosa, i reci mu ove reèi, "Valar Morgulis. "
Če pride do tega, nama boš bolj koristil kot Jax.
Zaštitu. -Ako mu uspe, trebaæeš nam više od Džeksa.
Če pride v napačne roke, nas lahko za vedno uničijo.
Ako padne u pogrešne ruke, zauvek bi nas zatvorili.
Če pride senca nazaj, mi obljubite, da se ji ne boste približali.
Ako se senka vrati, obeæajte mi da joj neæete ni priæi.
In kolikor vem o tvojemu stricu, je on tisti ki se umakne na ulici, če pride do težav.
I iz onoga što ja znam o svom ujaku, on nije jedan prijeći ulicu kako bi kloniti nevolja na putu.
če pride karkoli po tem hodniku pred nami, zadelajte vrata za vedno.
Ako ova èuda doðu pre nas, trajno zablokirajte vrata.
Če pride tornado, ne boste vedeli.
Ako tornado bude dolazio neæete znati da je tu.
Če pride v stik z ognjem, bomo vsi postali vijoličasta megla.
Ako ove stvari susretnu vatru, svi æemo postati ružièasta magla.
Če pride do spora, ga rešita.
Ako bude konflikta, vi to rešite.
Če pride do tega, bomo vsi mrtvi.
Ako doðe do toga, onda smo svi mrtvi, zar ne?
Če pride lastnik, si nadeni masko in se pretvarjaj, da si jaz.
Ako mi se gazda vrati, stavi povez i pretvaraj se da sam ja.
Če pride do tega, želim da me ubiješ.
Ako doðe dotle hoæu da me ubiješ.
Če pride preblizu, ga poči. –Pazi!
Da, vidim ga, vidim ga. Džek, ako se približi previše, rokni ga. Pazi.
Drugi pa pravijo: Pusti, da vidimo, če pride Elija in ga reši.
A ostali govorahu: Stani da vidimo hoće li doći Ilija da mu pomogne.
Eden pa pohiti in namoči gobo z octom in, nateknivši jo na trst, mu da piti, rekoč: Pustite, bomo videli, če pride Elija, da ga sname.
A jedan otrča te napuni sundjer octa, pa nataknuvši na trsku pojaše Ga govoreći: Stanite da vidimo hoće li doći Ilija da ga skine.
In če pride ob drugi straži ali če pride ob tretji straži in jih najde tako, blagor tistim hlapcem.
I ako dodje u drugu stražu, i u treću stražu dodje, i nadje ih tako, blago onim slugama.
Pozdravlja vas Aristarh, sojetnik moj, in Marko, nečak Barnabov (zastran katerega ste dobili ukaze; če pride k vam, sprejmite ga),
Pozdravlja vas Aristarh, koji je sa mnom u sužanjstvu, i Marko, nećak Varnavin, za kog primiste zapovesti (ako dodje k vama, primite ga);
1.9062731266022s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?